السجّين ، وكلاهما من أصلٍ غير عربي ، قال تعالى : كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ * وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ * كِتَابٌ مَّرْقُوْم « 1 » . سؤال : فما هو معنى سجين ؟ جوابه : قال الراغب : السِّجِّين : اسمٌ لجهنَّم بإزاء عليِّين ، وزيد لفظه تنبيهاً على زيادة معناه « 2 » . وقال الرازي في هامش العكبري : إنَّ سجّيناً اسمٌ للأرض السابعة ، وهو فعيل من السجن « 3 » . أقول - كأُطروحة - : إنَّ سجِّين صيغة مبالغة من ( سجن ) ، فالسجن بالكسر هو المكان ، والسَّجين بالتخفيف مكينه ، أي : المسجون ، والسجّين بالتشديد صيغة مبالغة ؛ باعتبار أنَّ السجن له مراتبٌ تختلف شدّةً وضعفاً ، والصعب منه سجّين ، أي : شديد السجن . إن قلت : إنَّه اسمٌ لجهنَّم نفسها ، وليس لمن يسجن فيها ويعذّب . قلت : هو من تسمية المكان بالمكين ، فالمكان هو جهنَّم ، والمكين هو من يعذّب فيها ؛ لأنها سبب عذابهم . وهذه اللفظة - أعني : سجِّين - وردت في القرآن مرّتين ، كلتاهما في سورة المطفّفين . قال تعالى : كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ * وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ * كِتَابٌ مَرْقُومٌ « 4 » وهي تقابل عليّين ، كما قال الراغب « 5 » ؛ لقوله في نفس السورة :

--> ( 1 ) سورة المطففين ، الآيات : 7 - 9 . ( 2 ) مفردات ألفاظ القرآن : 230 ، مادّة ( سجن ) . ( 3 ) أُنموذج جليل : 563 ، سورة المطفّفين . ( 4 ) سورة المطفّفين ، الآيات : 7 - 9 . ( 5 ) مفردات ألفاظ القرآن : 230 ، مادّة ( سجن ) .